Emei Shan significa letteralmente "Montagna del sopracciglio delicato". Il monte Emei è di grande importanza spirituale e culturale per il ruolo che ha svolto nell’introduzione del buddismo in Cina.
Emei Shan literally means "Delicate Eyebrow Mountain". It is of great spiritual and cultural importance because of its role in the introduction of Buddhism into China.